VMware VSHIELD MANAGER 4.1 - Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 10)

7.2 Install security VMs and vShield Endpoint Thin Agents

You are now ready to protect your VMs against threats. This involves installing:

■

A Sophos security VM on each host.

■

A vShield Endpoint Thin Agent on each guest VM.

For instructions, see the Sophos Anti-Virus for VMware vShield startup guide.

8 Appendix: Upgrade an ESXi host

If you upgrade an ESXi host that already has a Sophos security VM installed, you must take

additional steps afterwards to ensure that the security VM still protects guest VMs.

You need to:

■

Upgrade the host.

■

Update vShield Endpoint.

Note: These instructions assume that you have already upgraded vCenter.

Upgrade the host

You can find advice and instructions in these VMware documents:

Installing or upgrading to ESXi 5.5 best practices (Knowledgebase article and video).

VMware vSphere 5.5 Documentation Center.

Tip: In the Documentation Center, look for ESXi and vCenter Server 5.5 Documentation > vSphere

Upgrade.

After the upgrade, you will see that:

■

The security VM and the guest VMs are still correctly listed in vSphere Client (see the vShield

tab for the host).

■

The security VM no longer detects threats.

You now need to update vShield Endpoint.

Update vShield Endpoint

1. Log in to vSphere Client (if you do not already have it open).

2. Select Inventory > Hosts and Clusters.

3. Select the host.

4. Click the vShield tab. The General tab displays each vShield component that is installed on

the selected host and the available version.

5. Select Update next to vShield Endpoint.

VMware and vShield

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12

Pas de commentaire

VMware VSHIELD MANAGER 4.1 - Manuel d'utilisateur Page 10