VMware VSHIELD MANAGER 4.1.0 UPDATE 1 - API Manuel d'utilisateur

vShield Quick Start GuidevShield Manager 4.1.0 Update 1vShield Zones 4.1.0 Update 1vShield Edge 1.0.0 Update 1vShield App 1.0.0 Update 1vShield Endpo

vShield Quick Start Guide10 VMware, Inc. Deployment ScenariosUsingvShield,youcanbuildsecurezonesforavarietyofvirtualmachinedeployments.Y

VMware, Inc. 11Chapter 1 Introduction to vShield Protecting Virtual Machines in a ClusterInFigure 1‐3,vShieldAppinstancesareinstalledoneachES

vShield Quick Start Guide12 VMware, Inc.

VMware, Inc. 13 2ThischapterintroducestanoverviewoftheprerequisitesforsuccessfulvShieldinstallation.Thechapterincludesthefollowingtopi

vShield Quick Start Guide14 VMware, Inc.  VMwareESX4.0Update1orlaterforeachserverTable 2‐3liststheESXandESXiversionsthatarecompatib

VMware, Inc. 15Chapter 2 Preparing for Installation How Do I Isolate a Group of Virtual Machines?YoucanusevShieldEdgewiththePortGroupIsolatio

vShield Quick Start Guide16 VMware, Inc. REST RequestsAllRESTAPIrequestsrequireauthenticationwiththevShieldManager.UsingBase64encoding,y

VMware, Inc. 17 3VMwarevShieldprovidesfirewallprotection,trafficanalysis,andnetworkperimeterservicestoprotectyourvCenterServervirtual

vShield Quick Start Guide18 VMware, Inc. To install the vShield Manager1LogintothevSphereClient.2 Createaportgrouptohomethemanagementinte

VMware, Inc. 19Chapter 3 Installing the vShield Manager and vShield Zones manager> exitmanager login:5LogintotheCLI.6Pingthedefaultgatewayt

VMware, Inc.3401 Hillview Ave.Palo Alto, CA 94304www.vmware.com2 VMware, Inc.vShield Quick Start Guide You can find the most up-to-date technical docu

vShield Quick Start Guide20 VMware, Inc. Register the vShield Manager Plug-In with the vSphere ClientThevSpherePlug‐inoptionletsyouregisterthe

VMware, Inc. 21Chapter 3 Installing the vShield Manager and vShield Zones 3ClickthevShieldtab.4Acceptthesecuritycertificate.5ClickInstallfort

vShield Quick Start Guide22 VMware, Inc.

VMware, Inc. 23 4AfterthevShieldManagerandvShieldZonesareinstalled,youcanobtainlicensestoactivatevShieldApp,vShieldEndpoint,andvSh

vShield Quick Start Guide24 VMware, Inc. Install vShield Component LicensesYoumustinstalllicensesforvShieldEdge,vShieldApp,andvShieldEndpoi

VMware, Inc. 25Chapter 4 Installing vShield Edge, vShield App, and vShield Endpoint 7 SelectthevShieldEdgePortGroupIsolationHostPreparationch

vShield Quick Start Guide26 VMware, Inc. Install a vShield EdgeEachvShieldEdgevirtualappliancehasExternalandInternalnetworkinterfaces.TheI

VMware, Inc. 27Chapter 4 Installing vShield Edge, vShield App, and vShield Endpoint Afterinstallationiscomplete,configureservicesandfirewallru

vShield Quick Start Guide28 VMware, Inc. To install the Thin Agent1TheinstallationpackageislocatedatthesameVMwarecustomersitewhereyoudown

VMware, Inc. 29 IndexCchanging the GUI password 20CLIconfiguring vShield Manager network settings 18hardening 15client requirements 14cluster protecti

VMware, Inc. 3 ContentsAboutThisBook 51 IntroductiontovShield 7vShieldComponentsataGlance 7vShieldManager 7vShieldZones 7vShieldEdge 8vShie

vShield Quick Start Guide30 VMware, Inc. common deployments 11installation 24licensing 24vShield Edgeabout 8common deployments 11installation 26isolat

vShield Quick Start Guide4 VMware, Inc. InstalltheThinAgentontheGuestVirtualMachine 27WheretoGoNext 28Index 29

VMware, Inc. 5 ThevShieldQuickStartGuideprovidesinformationaboutinstallingVMware®vShield™intoyourVMwareVirtualInfrastructureenvironmen

vShield Quick Start Guide6 VMware, Inc. Support OfferingsTofindouthowVMwaresupportofferingscanhelpmeetyourbusinessneeds,gotohttp://www.

VMware, Inc. 7 1ThischapterintroducestheVMware®vShield™componentsyouinstall.Thechapterincludesthefollowingtopics: “vShieldComponentsat

vShield Quick Start Guide8 VMware, Inc. vShield EdgevShieldEdgeprovidesnetworkedgesecurityandgatewayservicestoisolatethevirtualmachinesi

VMware, Inc. 9Chapter 1 Introduction to vShield vShield AppvShieldAppisaninterior,vNIC‐levelfirewallthatallowsyoutocreateaccesscontrolpo